Re: Toto and Mikel squabble

Article View: bit.listserv.basque-l

Article #11236

Back to bit.listserv.basque-l Previous Next

#11236

From: Michelle Lisk TEMP
Date: Mon, 14 Mar 1994 18:11

23 lines
2451 bytes

----------------------------Original message----------------------------

Jon, you may have noticed that I scolded both of them for their
behavior. Mikel was humble enough to apologize and even went as
far to say that he hoped his comments wouldn't stop Toto from
writing to the group again.

Toto could not let bygones be bygones, so he sent a nasty, immature
message in response to Mikel's. I told Toto that this was enough
and that he had gone too far. Hopefully he takes notice of both
of our messages.

I applaud you for learning Basque. I know this is not an easy
language. My grandmother spoke it fluently, but didn't carry
on the tradition with her children. My mother and her sister
only know a few words, but they speak Spanish (Castillian)
fluently. I'm too rusty to even attempt to post anything
in Spanish!

I'm so glad your experiences with the Basque people have been
positive. I've met few people who know much about the Basques,
and what they do know is about their militant views and terroristic
behavior (their words, not mine).

Technical Details

Message-ID: <9403141806.AA02716@visigoth.mv.us.adobe.com>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!gmd.de!newsserver.jvnc.net!yale.edu!yale!gumby!newsxfer.itd.umich.edu!sol.ctr.columbia.edu!howland.reston.ans.net!paladin.american.edu!auvm!mv.us.adobe.com!mlisk

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 112301,3728e72de7f34bdd
X-Google-Attributes: gid112301,public
X-Google-ArrivalTime: 1994-03-14 10:11:57 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!gmd.de!newsserver.jvnc.net!yale.edu!yale!gumby!newsxfer.itd.umich.edu!sol.ctr.columbia.edu!howland.reston.ans.net!paladin.american.edu!auvm!mv.us.adobe.com!mlisk
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: bit.listserv.basque-l
Comments: ********************************************************
Comments: * The following "Approved" statement verifies header   *
Comments: * information for gateway passage.  No approval of the *
Comments: * content is implied.                                  *
Approved: NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU                              *
Comments: ********************************************************
Return-Path: <@AUVM.AMERICAN.EDU,
             @CUNYVM.CUNY.EDU:owner-basque-l@CUNYVM.CUNY.EDU>
Return-Path: <EGMBH@CUNYVM.CUNY.EDU>
Return-Path: <@CUNYVM.CUNY.EDU:LISTSERV@CUNYVM.CUNY.EDU>
Return-Path: <@CUNYVM.CUNY.EDU:mlisk@MV.US.ADOBE.COM>
Approved-By: EGMBH@CUNYVM.BITNET
Message-ID: <9403141806.AA02716@visigoth.mv.us.adobe.com>
Date: Mon, 14 Mar 1994 13:11:57 EST
Sender: "BASQUE-L: BASQUE CULTURE Mailing List" <BASQUE-L@CUNYVM.BITNET>
From: Michelle Lisk TEMP <mlisk@mv.us.adobe.com>
Subject: Re: Toto and Mikel squabble
Lines: 22