Thread View: chile.binarios.misc
11 messages
11 total messages
Started by Felipo
Tue, 10 Feb 2004 12:05
subtitulos
Author: Felipo
Date: Tue, 10 Feb 2004 12:05
Date: Tue, 10 Feb 2004 12:05
3 lines
1584 bytes
1584 bytes
hola, cual es la mejor pagina pa bajar subtitulos, he buscado en google pero no salen muchas y las que salen son ahi nomas... gracias
Re: subtitulos
Author: savcomcl
Date: Tue, 10 Feb 2004 16:32
Date: Tue, 10 Feb 2004 16:32
34 lines
2555 bytes
2555 bytes
sobre lo mismo. Hace dias baj� una pelicula en avi, y los respectivos subtitulos, he tratado de colocarlos de mil maneras pero no lo logro. Usando el virtual dub, y cargando el respectivo filtro logro previsualizar la pelicula con los subtitulos y ningun drama. Pero al tratar de guardar el avi usando dos metodos tengo dramas 1) al hacerlo direct stream copy, me guarda el avi, tal cual lo tengo en el original, sin agrgar los subtitulos, ni las franjas negras que selecciono 2) al hacerlo en full processing mode me arroja un avi de como 50 gb, he tratado tbn de hacerlo usando el virtual dub como servidor de frames para el tmgenc, pero al tratar de abrir el temporal con este ultimo, me dice arroja un error y me bota del programa Cualquier sugerencia ser� bienvenida atte savcomcl "Felipo" <favidals@ESTONOvtr.net> escribi� en el mensaje news:c0ahd2$p6q$1@news1.nivel5.cl... > hola, cual es la mejor pagina pa bajar subtitulos, he buscado en google pero > no salen muchas y las que salen son ahi nomas... > gracias > >
Re: subtitulos
Author: BoozyWoozy
Date: Tue, 10 Feb 2004 17:11
Date: Tue, 10 Feb 2004 17:11
42 lines
2796 bytes
2796 bytes
que tal como ir al menu video, en la opcion de comprimir y lo codificas como divx o xvid o que se sho el codec que quieras usar???? ah ah ah? "savcomcl" <sergio.alvarez@terra.cl> wrote in message news:3I7Wb.9112$tB.36892@maule... sobre lo mismo. Hace dias baj� una pelicula en avi, y los respectivos subtitulos, he tratado de colocarlos de mil maneras pero no lo logro. Usando el virtual dub, y cargando el respectivo filtro logro previsualizar la pelicula con los subtitulos y ningun drama. Pero al tratar de guardar el avi usando dos metodos tengo dramas 1) al hacerlo direct stream copy, me guarda el avi, tal cual lo tengo en el original, sin agrgar los subtitulos, ni las franjas negras que selecciono 2) al hacerlo en full processing mode me arroja un avi de como 50 gb, he tratado tbn de hacerlo usando el virtual dub como servidor de frames para el tmgenc, pero al tratar de abrir el temporal con este ultimo, me dice arroja un error y me bota del programa Cualquier sugerencia ser� bienvenida atte savcomcl "Felipo" <favidals@ESTONOvtr.net> escribi� en el mensaje news:c0ahd2$p6q$1@news1.nivel5.cl... > hola, cual es la mejor pagina pa bajar subtitulos, he buscado en google pero > no salen muchas y las que salen son ahi nomas... > gracias > >
Re: subtitulos
Author: savcomcl
Date: Tue, 10 Feb 2004 17:24
Date: Tue, 10 Feb 2004 17:24
60 lines
3200 bytes
3200 bytes
OK Pero es necesario hacerlo en tiempo real (2 horas), porque yo hace tiempo lo hice (no recuerdo como) y lo hice en direct stream copy 8se demor� como 3 minutos) y qued� impeque gracias amigo ":: BoozyWoozy ::" <alexism::::[ at ] :::: SACAR.ESTO.Y.ESTO.TAMBIEN.webbox.cl> escribi� en el mensaje news:402902b5$1@news... > que tal como ir al menu video, en la opcion de comprimir y lo codificas como > divx o xvid o que se sho el codec que quieras usar???? > > ah ah ah? > > > "savcomcl" <sergio.alvarez@terra.cl> wrote in message > news:3I7Wb.9112$tB.36892@maule... > sobre lo mismo. > Hace dias baj� una pelicula en avi, y los respectivos subtitulos, he tratado > de colocarlos de mil maneras pero no lo logro. > > Usando el virtual dub, y cargando el respectivo filtro logro previsualizar > la pelicula con los subtitulos y ningun drama. > > Pero al tratar de guardar el avi usando dos metodos tengo dramas > > 1) al hacerlo direct stream copy, me guarda el avi, tal cual lo tengo en el > original, sin agrgar los subtitulos, ni las franjas negras que selecciono > 2) al hacerlo en full processing mode me arroja un avi de como 50 gb, > > he tratado tbn de hacerlo usando el virtual dub como servidor de frames para > el tmgenc, pero al tratar de abrir el temporal con este ultimo, me dice > arroja un error y me bota del programa > > Cualquier sugerencia ser� bienvenida > > atte > > savcomcl > > > > > "Felipo" <favidals@ESTONOvtr.net> escribi� en el mensaje > news:c0ahd2$p6q$1@news1.nivel5.cl... > > hola, cual es la mejor pagina pa bajar subtitulos, he buscado en google > pero > > no salen muchas y las que salen son ahi nomas... > > gracias > > > > > > >
Re: subtitulos
Author: TheKLF
Date: Tue, 10 Feb 2004 17:57
Date: Tue, 10 Feb 2004 17:57
72 lines
3571 bytes
3571 bytes
a ver como!!!!!!!! te demoraste solo minutos en pegar subs...????? y como???? recuerda!!! "savcomcl" <sergio.alvarez@terra.cl> escribi� en el mensaje news:Os8Wb.9329$tB.36869@maule... > OK > Pero es necesario hacerlo en tiempo real (2 horas), porque yo hace tiempo lo > hice (no recuerdo como) y lo hice en direct stream copy 8se demor� como 3 > minutos) y qued� impeque > > gracias amigo > > > ":: BoozyWoozy ::" <alexism::::[ at ] :::: > SACAR.ESTO.Y.ESTO.TAMBIEN.webbox.cl> escribi� en el mensaje > news:402902b5$1@news... > > que tal como ir al menu video, en la opcion de comprimir y lo codificas > como > > divx o xvid o que se sho el codec que quieras usar???? > > > > ah ah ah? > > > > > > "savcomcl" <sergio.alvarez@terra.cl> wrote in message > > news:3I7Wb.9112$tB.36892@maule... > > sobre lo mismo. > > Hace dias baj� una pelicula en avi, y los respectivos subtitulos, he > tratado > > de colocarlos de mil maneras pero no lo logro. > > > > Usando el virtual dub, y cargando el respectivo filtro logro previsualizar > > la pelicula con los subtitulos y ningun drama. > > > > Pero al tratar de guardar el avi usando dos metodos tengo dramas > > > > 1) al hacerlo direct stream copy, me guarda el avi, tal cual lo tengo en > el > > original, sin agrgar los subtitulos, ni las franjas negras que selecciono > > 2) al hacerlo en full processing mode me arroja un avi de como 50 gb, > > > > he tratado tbn de hacerlo usando el virtual dub como servidor de frames > para > > el tmgenc, pero al tratar de abrir el temporal con este ultimo, me dice > > arroja un error y me bota del programa > > > > Cualquier sugerencia ser� bienvenida > > > > atte > > > > savcomcl > > > > > > > > > > "Felipo" <favidals@ESTONOvtr.net> escribi� en el mensaje > > news:c0ahd2$p6q$1@news1.nivel5.cl... > > > hola, cual es la mejor pagina pa bajar subtitulos, he buscado en google > > pero > > > no salen muchas y las que salen son ahi nomas... > > > gracias > > > > > > > > > > > > > >
Re: subtitulos
Author: savcomcl
Date: Tue, 10 Feb 2004 20:03
Date: Tue, 10 Feb 2004 20:03
96 lines
4358 bytes
4358 bytes
Puchas, si lo logr� despues de tres dias enteros, lo logr� tenia un avi y lo sub titulos pero el problema es que huevee tanto que ahora no me acuerdo como cresta lo hize. Se demor� 3 minutos en pegar los subtitulos y quedaron impeque ahora trato de hacer lo mismo con el otra pelicula, y no lo logro estoy viendo cual de las tres versiones del virtual dub, virtualmoddub, nandub, canopuprocoder, etc (son como 15 los programas que he bajado) era la que us� para convertir, apenas logre acordarme les cuento pero de que se puede, se puede "TheKLF" <theklf@nospamterra.cl> escribi� en el mensaje news:VX8Wb.9390$tB.37098@maule... > a ver como!!!!!!!! > te demoraste solo minutos en pegar subs...????? > y como???? recuerda!!! > > "savcomcl" <sergio.alvarez@terra.cl> escribi� en el mensaje > news:Os8Wb.9329$tB.36869@maule... > > OK > > Pero es necesario hacerlo en tiempo real (2 horas), porque yo hace tiempo > lo > > hice (no recuerdo como) y lo hice en direct stream copy 8se demor� como 3 > > minutos) y qued� impeque > > > > gracias amigo > > > > > > ":: BoozyWoozy ::" <alexism::::[ at ] :::: > > SACAR.ESTO.Y.ESTO.TAMBIEN.webbox.cl> escribi� en el mensaje > > news:402902b5$1@news... > > > que tal como ir al menu video, en la opcion de comprimir y lo codificas > > como > > > divx o xvid o que se sho el codec que quieras usar???? > > > > > > ah ah ah? > > > > > > > > > "savcomcl" <sergio.alvarez@terra.cl> wrote in message > > > news:3I7Wb.9112$tB.36892@maule... > > > sobre lo mismo. > > > Hace dias baj� una pelicula en avi, y los respectivos subtitulos, he > > tratado > > > de colocarlos de mil maneras pero no lo logro. > > > > > > Usando el virtual dub, y cargando el respectivo filtro logro > previsualizar > > > la pelicula con los subtitulos y ningun drama. > > > > > > Pero al tratar de guardar el avi usando dos metodos tengo dramas > > > > > > 1) al hacerlo direct stream copy, me guarda el avi, tal cual lo tengo en > > el > > > original, sin agrgar los subtitulos, ni las franjas negras que > selecciono > > > 2) al hacerlo en full processing mode me arroja un avi de como 50 gb, > > > > > > he tratado tbn de hacerlo usando el virtual dub como servidor de frames > > para > > > el tmgenc, pero al tratar de abrir el temporal con este ultimo, me dice > > > arroja un error y me bota del programa > > > > > > Cualquier sugerencia ser� bienvenida > > > > > > atte > > > > > > savcomcl > > > > > > > > > > > > > > > "Felipo" <favidals@ESTONOvtr.net> escribi� en el mensaje > > > news:c0ahd2$p6q$1@news1.nivel5.cl... > > > > hola, cual es la mejor pagina pa bajar subtitulos, he buscado en > google > > > pero > > > > no salen muchas y las que salen son ahi nomas... > > > > gracias > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Re: subtitulos
Author: Marcelo
Date: Wed, 11 Feb 2004 03:38
Date: Wed, 11 Feb 2004 03:38
11 lines
1751 bytes
1751 bytes
http://www.subdivx.com "Felipo" <favidals@ESTONOvtr.net> escribi� en el mensaje news:c0ahd2$p6q$1@news1.nivel5.cl... > hola, cual es la mejor pagina pa bajar subtitulos, he buscado en google pero > no salen muchas y las que salen son ahi nomas... > gracias > >
Re: subtitulos
Author: Journeyman
Date: Wed, 11 Feb 2004 04:44
Date: Wed, 11 Feb 2004 04:44
35 lines
2417 bytes
2417 bytes
con respecto del tema del virtual dub, yo lo que hago es pegar el subs con el filtro, pero le coloco la opcion de "frameserve" que se en cuentra en file. esto crea un archivo virtual de avi, que en el codificador que uso para pasarlo a VCD o SVCD (Tmpg encoder) lo reconoce y lo pasa altiro a al formato que quiero sin estar pegando el subs con el virtual dub. lo pega directo al vcd que se crea en ese programa.... busquen en esta pagina hartos manuales para como pegar subs, son super wenos.. www.vcdhelp.com saluos... "Marcelo" <macaceresp@vtr.net> escribi� en el mensaje news:c0c7lv$73o$1@news1.nivel5.cl... > http://www.subdivx.com > > > "Felipo" <favidals@ESTONOvtr.net> escribi� en el mensaje > news:c0ahd2$p6q$1@news1.nivel5.cl... > > hola, cual es la mejor pagina pa bajar subtitulos, he buscado en google > pero > > no salen muchas y las que salen son ahi nomas... > > gracias > > > > > >
Re: subtitulos
Author: Seba News
Date: Thu, 19 Feb 2004 01:13
Date: Thu, 19 Feb 2004 01:13
18 lines
1963 bytes
1963 bytes
Yo los bajo de www.dvd.box.sk es super completa la pagina y tiene ademas codecs y programas "Marcelo" <macaceresp@vtr.net> escribi� en el mensaje news:c0c7lv$73o$1@news1.nivel5.cl... > http://www.subdivx.com > > > "Felipo" <favidals@ESTONOvtr.net> escribi� en el mensaje > news:c0ahd2$p6q$1@news1.nivel5.cl... > > hola, cual es la mejor pagina pa bajar subtitulos, he buscado en google > pero > > no salen muchas y las que salen son ahi nomas... > > gracias > > > > > >
Re: subtitulos
Author: El Crazy
Date: Thu, 19 Feb 2004 01:15
Date: Thu, 19 Feb 2004 01:15
45 lines
2741 bytes
2741 bytes
Como lo haces para pegar los subtitulos con el Tmpg encoder, se necesita algun filtro, si es asi dime cual y como. chau "Journeyman" <maximus2002@vtr.net> escribi� en el mensaje news:c0cbvg$8d3$1@news1.nivel5.cl... > con respecto del tema del virtual dub, yo lo que hago es pegar el subs con > el filtro, pero le coloco la opcion de "frameserve" que se en cuentra en > file. esto crea un archivo virtual de avi, que en el codificador que uso > para pasarlo a VCD o SVCD (Tmpg encoder) lo reconoce y lo pasa altiro a al > formato que quiero sin estar pegando el subs con el virtual dub. lo pega > directo al vcd que se crea en ese programa.... > > busquen en esta pagina hartos manuales para como pegar subs, son super > wenos.. > > www.vcdhelp.com > > saluos... > > > > > > > > "Marcelo" <macaceresp@vtr.net> escribi� en el mensaje > news:c0c7lv$73o$1@news1.nivel5.cl... > > http://www.subdivx.com > > > > > > "Felipo" <favidals@ESTONOvtr.net> escribi� en el mensaje > > news:c0ahd2$p6q$1@news1.nivel5.cl... > > > hola, cual es la mejor pagina pa bajar subtitulos, he buscado en google > > pero > > > no salen muchas y las que salen son ahi nomas... > > > gracias > > > > > > > > > > > >
Re: subtitulos
Author: TheKLF
Date: Thu, 19 Feb 2004 17:22
Date: Thu, 19 Feb 2004 17:22
58 lines
3298 bytes
3298 bytes
debes tener vobsub 2.23 y te que daran impecables y listos para grabar con el TMPG te ahorras el estar pegando con virtualdub y el archivo no pierde calidad...de hecho grbo las pelis de hasta 1 hora y media en 1 solo cd y quedan espectaculares....!!!! "El Crazy" <seba2000@netexplora.com> escribi� en el mensaje news:c112sq$gel$1@news1.nivel5.cl... > Como lo haces para pegar los subtitulos con el Tmpg encoder, se necesita > algun filtro, si es asi dime cual y como. > > chau > > "Journeyman" <maximus2002@vtr.net> escribi� en el mensaje > news:c0cbvg$8d3$1@news1.nivel5.cl... > > con respecto del tema del virtual dub, yo lo que hago es pegar el subs con > > el filtro, pero le coloco la opcion de "frameserve" que se en cuentra en > > file. esto crea un archivo virtual de avi, que en el codificador que uso > > para pasarlo a VCD o SVCD (Tmpg encoder) lo reconoce y lo pasa altiro a al > > formato que quiero sin estar pegando el subs con el virtual dub. lo pega > > directo al vcd que se crea en ese programa.... > > > > busquen en esta pagina hartos manuales para como pegar subs, son super > > wenos.. > > > > www.vcdhelp.com > > > > saluos... > > > > > > > > > > > > > > > > "Marcelo" <macaceresp@vtr.net> escribi� en el mensaje > > news:c0c7lv$73o$1@news1.nivel5.cl... > > > http://www.subdivx.com > > > > > > > > > "Felipo" <favidals@ESTONOvtr.net> escribi� en el mensaje > > > news:c0ahd2$p6q$1@news1.nivel5.cl... > > > > hola, cual es la mejor pagina pa bajar subtitulos, he buscado en > google > > > pero > > > > no salen muchas y las que salen son ahi nomas... > > > > gracias > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads