🚀 go-pugleaf

Im Artikel <baumeist.687531069@picasso.informatik.rwth-aachen.de> schreibt
  baumeist@monet.informatik.rwth-aachen.de (Markus Baumeister):
>In <5907@gmdzi.gmd.de> jc@gmdzi.gmd.de (Juergen Christoffel) writes:
>
>>>deu  -- namensgleich mit ISO-3 Code
>  ===
>>>ger  -- "deutschsprachig"e Newshierarchie, im Gegensatz zu "Deutschland"
>
>Jetzt erklaere mir doch mal einer, wieso "deu" fuer Deutschland (aber nicht
>fuer deutschsprachig) steht und "ger" fuer deutschsprachig aber nicht
>fuer Deutschland (germany). Wieso soll denn gleich wieder ein englischer
>Name gewaehlt werden, wenn's um eine rein deutschsprachige Newshierachie
>geht?

Ok, ich versuch's. Zumindest fuer mich klingt "deu" nach "Deutschland",
und es ist vielleicht auch deswegen die ofizielle 3-Buchstaben-Abkuerzung
dafuer.

Dagegen verbinde ich "ger" weniger mit "Germany", als vielmehr (vom
Sprachgefuehl her) mit "germanisch", was einen wesentlich groesseren
Bereich als Deutschland umfasst, naemlich in etwa den deutschen
Sprachraum.

Ich bevorzuge daher auch "ger".

--
Bernd Sluka                                                    Wer will,
Lehrstuhl fuer Stochastik                       dass die Welt so bleibt,
Fakultaet fuer Mathematik und Informatik                    wie sie ist,
Universitaet Passau                                      der will nicht,
8390 Passau                                             dass sie bleibt.
sluka@stoch.fmi.uni-passau.de                              (Erich Fried)