🚀 go-pugleaf

In article <28.294888d1@alsys.de> dittmar@alsys.de writes:

> wer kann mir bei folgendem problem weiterhelfen:
> mir wurde ein word-text mit zugehoeriger Druckformatvorlage auf diskette
> zugeschickt, den wir hier uebersetzen wollen. die druckformatierung soll gleich
> bleiben. die sache hat aber einen haken: in der vorlage sind mehrere
> druckformate mit einem zeichensatz, den es auf unsererem drucker bzw. in
> unseren treibern nicht gibt. obwohl ich die druckformatvorlage geaendert 
> und den text mit der neuen vorlage verbunden habe, wird
> a) der text nicht mit dem richtigen zeichensatz ausgedruck
> b) bei anzeige von "FORMAT ZEICHEN" der urspruengliche - bei uns nicht
>   vorhandene - zeichensatz angezeigt.
> 
> weiss jemand eine funktionierende methode, dem text tatsaechlich die neue
> druckformatvorlage zuzuweisen ? 
> 
Bei "FORMAT ZEICHEN" koennen nur Schriftarten angezeigt werden, die
im aktuell eingestellten Druckertreiber (s. "DRUCK OPTIONEN")
definiert sind. Deshalb duerfte kaum eine nicht vorhandene Schriftart
angezeigt werden !
Um die Zeichenformatierung auf jeden Fall an die jetzt in der Vorlage
eingestellte Schriftart anzupassen, kann der ganze Text markiert
und "Alt-Leerzeichen" gedrueckt werden. Allerdings verschwinden
dadurch auch die Schriftattribute (Fett, Kursiv etc.). Eine andere
Moeglichkeit weiss ich nicht.



--
-----------------------------------------------------------------------
Martin Schallbruch          |    mascha@cs.tu-berlin.de
TU Berlin, FB Informatik    |    BITNET: mascha%tubopal@DB0TUI11.BITNET
-----------------------------------------------------------------------