Re: auto translation?

Article View: fj.misc.handicap

Article #72

#72

From: Kiyoshi Inoue
Date: Thu, 01 Oct 1992 13:34

17 lines
1503 bytes

In article <M-TAJIRI.92Sep30204112@ccsnews.ccs.mt.nec.co.jp> m-tajiri@ccs.mt.nec.co.jp (Motohide Tajiri) writes:

$@ED?,$5(J$@$s(J>$@;d$K$OCN<1$,$J$$$N$G0U8+$r8@$&$3$H$OIT2DG=$J$N$G$9$,!"#T#V$N%K%e!<%9HV(J
$@ED?,$5$s(J>$@AH$rEA$($k$N$K!";z(J$@Kk$H<jOC$H$I$A$i$NJ}$,$$$$$N$G$7$g$&$+!#(J

 NHK$@$N<jOC%K%e!<%9$J$s$+$G$O!":G=i$N$"$i$9$8$NItJ,$O<jOC$,IU(J$@$$$F!"(J
$@$"$H$N:Y$+$$ItJ,$K$D$$$F$O!"$b$C$Q$i1GA|$H2r@bJ8$,I=<($5$l$k$@$1(J
$@$G$9$h$M!#$"$l$,NI$$J}K!$J$N$+(J$@$I$&$+!#(J

$@ED?,$5$s(J>$@D9=jC;=j$"$k$+$H;W$$$^$9$,!"<B:]$K$I$&B*$($F$$$k$N$+$b$7>pJs$,$"$j$^$7(J
$@ED?,$5$s(J>$@$?(J$@$i!"$<$R65$($F2<$5$$!#(J

$@F1$8$/!#(J

$@!!0f>e!!7i!w!J3t!KF|N)@=:n=j!!Cf1{8&5f=j!!CNG=%7%9%F%`It(J
  tel:0423-23-1111,ext3639   fax:0423-27-7718
  inoue@crl.hitachi.co.jp    NIFTY:GBA02331   PRUG:ji1not@jh1ynw.prug.or.jp

Technical Details

Message-ID: <INOUE.92Oct1063421@hcrlgw.crl.hitachi.co.jp>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!ccut!wnoc-tyo-news!hitwide!hinocgw!hcrlgw92!inoue

References:

<M-TAJIRI.92Sep29201203@ccsnews.ccs.mt.nec.co.jp> <INOUE.92Sep29210742@hcrlgw.crl.hitachi.co.jp> <M-TAJIRI.92Sep30204112@ccsnews.ccs.mt.nec.co.jp>

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!ccut!wnoc-tyo-news!hitwide!hinocgw!hcrlgw92!inoue
From: inoue@crl.hitachi.co.jp (Kiyoshi Inoue)
Newsgroups: fj.misc.handicap
Subject: Re: auto translation?
Message-ID: <INOUE.92Oct1063421@hcrlgw.crl.hitachi.co.jp>
Date: 1 Oct 92 13:34:25 GMT
References: <M-TAJIRI.92Sep29201203@ccsnews.ccs.mt.nec.co.jp>
 <INOUE.92Sep29210742@hcrlgw.crl.hitachi.co.jp>
 <M-TAJIRI.92Sep30204112@ccsnews.ccs.mt.nec.co.jp>
Sender: news@hcrlgw92.crl.hitachi.co.jp
Organization: Central Research Lab., Hitachi Ltd.
Lines: 17
Nntp-Posting-Host: hcrlgw
In-reply-to: m-tajiri@ccs.mt.nec.co.jp's message of 30 Sep 92 11:41:12 GMT

Reply to Parent Message