Re: l'usage des termes «foret

Article View: fr.sci.jargon

Article #5

From: Benoit Leraillez
Date: Wed, 09 Apr 1997 00:00

23 lines
1539 bytes

J.P. Kuypers <Kuypers@sri.ucl.ac.be> wrote:

> >         foret dense humide
> >         foret ombrophile
> >         foret pluviale
> >         foret tropicale humide
> >         foret �quatoriale dense
> 
> Pierre George (Dictionnaire de la g�ographie, PUF, 1970) parle de
>           for�t bor�ale ou ta�ga des milieux temp�r�s froids
>           for�ts temp�r�es caducifoli�es des fa�ades occidentales
>           for�ts m�diterran�ennes sempervirentes, scl�rophylles
>           for�ts mixtes des fa�ades orientales
>           for�ts tropicales
> 
> Jean-Pierre Kuypers

Et Jean-Pierre Kuypers tradtuit par "Toison dense et humide"

D�sol� (tm)

Beno�t Leraillez

Technical Details

Message-ID: <1997040908480737963@dyn-88.def.oleane.com>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

References: <5ie0e8$4qr$1@athena.ulaval.ca> <Kuypers-ya02408000R0804972138040001@news.sri.ucl.ac.be>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: FRENCH,ASCII
X-Google-Thread: 115a1f,c05314c5b1cfbf2
X-Google-Attributes: gid115a1f,public
X-Google-Thread: 107fc6,c05314c5b1cfbf2
X-Google-Attributes: gid107fc6,public
X-Google-Thread: 106b31,c05314c5b1cfbf2
X-Google-Attributes: gid106b31,public
X-Google-Thread: fe6a1,c05314c5b1cfbf2
X-Google-Attributes: gidfe6a1,public
From: LeraillezB@netinfo.fr (Benoit Leraillez)
Subject: Re: l'usage des termes «foret
Date: 1997/04/09
Message-ID: <1997040908480737963@dyn-88.def.oleane.com>
X-Deja-AN: 231743037
References: <5ie0e8$4qr$1@athena.ulaval.ca> <Kuypers-ya02408000R0804972138040001@news.sri.ucl.ac.be>
Organization: Guest of OLEANE - PIPEX International
Newsgroups: fr.sci.jargon,sci.lang.translation,bionet.agroforestry,francom.environnement

Reply to Parent Message