🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: nl.comp.sys.mac
Article #2209

Re: Zelf Programma's vertalen OSX

#2209
From: Bert Rozenberg
Date: Sat, 15 Jun 2002 21:09
19 lines
2334 bytes
"i-Mac" <imac@imac.com> schreef in bericht
news:B93168AC.13407%imac@imac.com...
>
> Ok, daar kan ik nog enigszins begrip voor hebben. Business is money...
> Maar hoe verklaar je dan, dat een bedrijf als Apple zich wel de moeite
> troost om hun Appleworks (en alle andere software) wel in pak weg 14
> verschillende talen aan te bieden.

Kennelijk heeft Apple uitgerekend dat het de investering waard is om 14
talen te bieden, en het niet de investering waard is om de software ook in
het Noors, Deens of Zweeds aan te bieden.

> En Bert, ik vind je best aangenaam om mee te "praten".

Hmm, tijd dat ik weer wat aan m'n imago ga werken :-)

--
Bert Rozenberg
--
Technical Details
Message-ID: <3d0bad05$1@MacOSX.lekkerthuis.com>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-01!supernews.com!news.tele.dk!small.news.tele.dk!194.176.220.129!newsfeed.icl.net!news-x2.support.nl!amsnews01.chello.com!amsnews02.chello.com.POSTED!MacOSX.lekkerthuis.com
References: <B92D79C6.131CF%imac@imac.com> <3D07B3C1.9@applemac.com> <rmuntz-64FC26.10560613062002@newszilla.xs4all.nl> <B92E2CC2.1324C%imac@imac.com> <3d08f131$3@MacOSX.lekkerthuis.com> <B92EC41D.1329B%imac@imac.com> <3d090962$3@MacOSX.lekkerthuis.com> <B92F35FE.132B2%imac@imac.com> <3d0a064c$5@MacOSX.lekkerthuis.com> <B930CB60.133CF%imac@imac.com> <3d0b8ab1$5@MacOSX.lekkerthuis.com> <B93168AC.13407%imac@imac.com>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 1123d2,1f14060029c83fa7
X-Google-Attributes: gid1123d2,public
X-Google-Thread: 10e3f2,1f14060029c83fa7
X-Google-Attributes: gid10e3f2,public
X-Google-ArrivalTime: 2002-06-15 14:09:23 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-01!supernews.com!news.tele.dk!small.news.tele.dk!194.176.220.129!newsfeed.icl.net!news-x2.support.nl!amsnews01.chello.com!amsnews02.chello.com.POSTED!MacOSX.lekkerthuis.com
From: "Bert Rozenberg" <BertR@lekkerthuis.com>
Newsgroups: nl.comp.sys.mac,be.comp.sys.mac
References: <B92D79C6.131CF%imac@imac.com> <3D07B3C1.9@applemac.com> <rmuntz-64FC26.10560613062002@newszilla.xs4all.nl> <B92E2CC2.1324C%imac@imac.com> <3d08f131$3@MacOSX.lekkerthuis.com> <B92EC41D.1329B%imac@imac.com> <3d090962$3@MacOSX.lekkerthuis.com> <B92F35FE.132B2%imac@imac.com> <3d0a064c$5@MacOSX.lekkerthuis.com> <B930CB60.133CF%imac@imac.com> <3d0b8ab1$5@MacOSX.lekkerthuis.com> <B93168AC.13407%imac@imac.com>
Subject: Re: Zelf Programma's vertalen OSX
Lines: 21
Organization: Mountain Rose Multi Media
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
X-Original-NNTP-Posting-Host: 192.168.1.226
Message-ID: <3d0bad05$1@MacOSX.lekkerthuis.com>
X-Original-Trace: 15 Jun 2002 23:09:25 +0200, 192.168.1.226
Date: Sat, 15 Jun 2002 21:09:19 GMT
NNTP-Posting-Host: 62.163.86.93
X-Complaints-To: abuse@chello.com
X-Trace: amsnews02.chello.com 1024175359 62.163.86.93 (Sat, 15 Jun 2002 23:09:19 MET DST)
NNTP-Posting-Date: Sat, 15 Jun 2002 23:09:19 MET DST