🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: nl.taal
Article #357

Deugen Belgen? (was: Historische taal- en andere ontboezemingen na de Scheiding van 1830)

#357
From: Marcel D.
Date: Wed, 25 Feb 2004 11:13
27 lines
2100 bytes
nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) wrote in message news:<1g91q34.1qkfcif1tiy9fhN@de-ster.xs4all.nl>...

[knip]

> Maar ik wacht op een bron van je waarin een Nederlander zegt dat alle
> Belgen per definitie niet deugen opmdat ze zo'n kwalijk taaltje spreken.

Cornelis Loots, in 1810, in zijn lofdicht 'De Hollandsche Taal' - tja,
ook in die tijd gebruikten nogal wat Hollanders (Loots was
Amsterdammer) die naam voor het Nederlands -, strofe 33:

<quote>
Ja, basterd Belgen! laffe vaadren!
Ontaarde moeders! die uw kind
Een vreemd vergif stort in zijne aadren,
Dat, wreed, de kiem des stams verslindt.
Gaat voort, laat vreemden smaak het streelen;
't Vergeet, bij Fransche schouwtooneelen,
Der vaadren hooge po�zij:
Wij willen als die vaadren spreken:
"Gij moogt uw kroost tot Gaulers kweeken,
't Wordt rijp voor schande en slavernij."
</quote>

[knip]

Marcel D.
Technical Details
Message-ID: <cd3961af.0402250313.352eb4b0@posting.google.com>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!postnews1.google.com!not-for-mail
References: <eg8k201fh76hgvqrdeopp0dg5qe12dp9h8@4ax.com> <1g90j1i.1j722mwfa8htfN@de-ster.xs4all.nl> <20al20ha46c59c2b3ohm8lt56u19vcbrdt@4ax.com> <1g91g75.1gcatqxz286yoN@de-ster.xs4all.nl> <50nm20dlosjvhoa3l8q1db2hnvp81qvb7c@4ax.com> <1g91q34.1qkfcif1tiy9fhN@de-ster.xs4all.nl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: DUTCH,ASCII
X-Google-Thread: fed1f,27b9a5639e7543c5
X-Google-Attributes: gidfed1f,public
X-Google-Thread: 108a54,27b9a5639e7543c5
X-Google-Attributes: gid108a54,public
X-Google-ArrivalTime: 2004-02-25 03:13:32 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!postnews1.google.com!not-for-mail
From: Marcel.Deurzen@lycos.nl (Marcel D.)
Newsgroups: nl.taal,be.history
Subject: Deugen Belgen? (was: Historische taal- en andere ontboezemingen na de Scheiding van 1830)
Date: 25 Feb 2004 03:13:32 -0800
Organization: http://groups.google.com
Lines: 27
Message-ID: <cd3961af.0402250313.352eb4b0@posting.google.com>
References: <eg8k201fh76hgvqrdeopp0dg5qe12dp9h8@4ax.com> <1g90j1i.1j722mwfa8htfN@de-ster.xs4all.nl> <20al20ha46c59c2b3ohm8lt56u19vcbrdt@4ax.com> <1g91g75.1gcatqxz286yoN@de-ster.xs4all.nl> <50nm20dlosjvhoa3l8q1db2hnvp81qvb7c@4ax.com> <1g91q34.1qkfcif1tiy9fhN@de-ster.xs4all.nl>
NNTP-Posting-Host: 213.246.202.98
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: posting.google.com 1077707612 24154 127.0.0.1 (25 Feb 2004 11:13:32 GMT)
X-Complaints-To: groups-abuse@google.com
NNTP-Posting-Date: Wed, 25 Feb 2004 11:13:32 +0000 (UTC)