🚀 go-pugleaf

Salut S�bastien,

J'ai cinq minutes � tuer :

Le fameux "effet m�moire" des batteries de technologie NiCd est un de ses
gros inconv�nients. On ne comprend d'ailleurs pas tr�s bien comment il se
produit. On le retrouve chez les batteries de type NiCd ou NiMH qui ont �t�
recharg�es, et ce de mani�re r�p�t�e, de mani�re partielle. Elles semblent
en effet se souvenir de la derni�re quantit� d'�nergie d�livr�e avant la
recharge, et ne red�livrera � l'avenir que cette quantit� (Ndt : bien
qu'elle ait une capacit� sup�rieure). On peut �viter cet effet m�moire en
chargeant compl�tement ses batteries, ce qui cause d'autres probl�mes, plus
logistiques ceux-ci.

En r�sum� : ce type de batterie a besoin, dans les premi�res recharges du
moins, d'effectuer des cycles complets de charge/d�charge, sous peine de se
voir affecter de cet effet m�moire. Si vous prenez la mauvaise habitude de
ne recharger une batterie neuve de ce type qu'� la moiti� de mani�re
r�p�t�e, vous ne profiterez vraiment que de la moiti� de la capacit� r�elle
(�videmment, d'autres probl�mes se posent alors : vous n'avez pas forc�ment
le temps d'attendre que la batterie soit pleine...)

salut s�bastien

Bernard
bernard.nirlo@wanadoo.fr


S�bastien PARENTIN <    > a �crit dans le message :
39300057.50878485@ifrance.com...
> Ben... est-ce que quelqu'un aurait l'hospitalit� de me traduire ces
> quelques phrases qui parlent d'effet m�moire pour les piles
> rechargeables, j'ai du mal � m'y retrouver...
> Je suis d�sol� pour la longueur mais j'ai d�j� essay� de raccourcir
> l'extrait au maximum...
>
> "The so-called memory effet is a major drawback for NiCd technology.
> Although the effect is not well understood, the practical manifestation
> is that NiCd and NiMH cells which have been subjected to repeated
> partial discharge seem to "remember" the electrical capacity last
> delivered and only then deliver this on the next discharge. The effect
> is only removed by undertaking a show full discharge, which again causes
> major logistical problems."
>
> Juste une petite question encore :
> Connaissez-vous la traduction du groupe de mots "replating process"
>
> Merci beaucoup pour votre aide, vous �tes mon sauveur !!